Check the area under the shifter shaft. When my shifter shaft seal began leaking, it made it look like it was coming from other places. You will probably need a small mirror, and a lot of patience. Fabricate a tool out of a coat hanger that you can bend with a small piece of paper towell on it to check the side of the transmission directly under the shaft for oil.