was riding with a buddy the other day and stopped for a beer and noticed gas running out the rubber overflow hose. then popped the fuel cap and the tank was pressured. sounds like a venting problem to me but im not familiar with his bike and how its vented and if the cap is vented. he has a 06 sporster custom, carbureted. any advice will be appreciated.