Was cruzing the internet and came across a V Rod site.
A guy in New Zealand had same issue (Dated FEB 2008).
It was suggested that the bolt was not the issue but that the motor mount was.
There was no fup, so I dont know if changing the MOTOR MOUNT fixed the problem.
