I have ridden my Dyna on two week trips, and was eager to get on the road every morning. I won't try to tell you which to choose, and I know it's not road test season in Maine. Ask the dealer to leave her alone with each one for a while on the showroom and let her get the static feel of each one (on the stand, off the stand, seating/ handlebar position, etc.). That may help her make a decision. Or make her crazy. I love not helping to make a decision.